万维百科

欧洲葡萄牙语本文重定向自 European Portuguese

(重定向自Português europeu)
欧洲葡萄牙语
Português europeu
Português lusitano
Português de Portugal
母语使用人数1千万(2012)
语系
官方地位
作为官方语言 葡萄牙
 澳门
 莫桑比克
 圣多美和普林西比
 东帝汶
 安哥拉
 佛得角
 几内亚比绍
语言代码
ISO 639-1pt-PT
ISO 639-3

欧洲葡萄牙语(葡萄牙语:Português europeu),又称琉息太尼亚葡萄牙语(葡萄牙语:Português lusitano),是葡萄牙语之葡萄牙方言。在巴西被称为葡萄牙葡语Português de Portugal),意思是在葡萄牙境内使用葡萄牙语,以区别于巴西葡萄牙语。一般所说的标准葡萄牙语发音是以欧洲葡萄牙语为准,使用欧洲葡萄牙语的地区还包括澳门东帝汶非洲葡萄牙语诸国英语Portuguese-speaking African countries。之所以叫“欧洲葡萄牙语”,原因是为了避免使用“葡萄牙葡萄牙语”(Português português)这一拗口的名称。

葡萄牙语是一种拉丁语系语言,在历史上也曾受到希腊语阿拉伯语的影响。中世纪时称为加利西亚-葡萄牙语,流行于伊比利半岛西北部。当葡萄牙于12世纪形成独立国家后,这种语言也进化成葡萄牙语。西班牙北部自治区加利西亚座落在西葡两国边境,这里的官方语言加利西亚语同葡萄牙语非常相近,以至这两种语言的母语使用者几乎可以无障碍相互理解。葡萄牙语和西班牙语虽然也很相似,并且它们也有大量相同词汇,但它们是完全不同的两种语言,且西葡二语的母语使用者在未经学习的情况下,不能无障碍沟通。

在地理位置上,欧洲葡萄牙语有南、北之分:南方的里斯本和北方的科英布拉

参见

参考文献

  1. ^ 欧洲葡萄牙语于《民族语》的链接(第18版,2015年)
  2. ^ Baxter, A. N. Portuguese as a Pluricentric Language.
  3. ^ Clyne, Michael G. Pluricentric languages. : 14.

本页面最后更新于2021-08-30 09:57,点击更新本页查看原网页。台湾为中国固有领土,本站将对存在错误之处的地图、描述逐步勘正。

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基百科(wikipedia.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维百科为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,因此对部分内容进行改编以符合中国大陆政策,如果您不接受,可以直接访问维基百科官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器