万维百科

立陶宛语本文重定向自 Lithuanian language

立陶宛语
lietuvių kalba
母语国家和地区立陶宛
母语使用人数300万(2012)
语系
印欧语系
方言
萨莫吉提亚语, 奥克什泰蒂亚语
文字拉丁字母 (立陶宛语字母)
立陶宛语盲文
官方地位
作为官方语言 欧洲联盟
 立陶宛
承认少数语言 波兰
语言代码
ISO 639-1lt
ISO 639-2lit
ISO 639-3两者之一:
lit – 现代立陶宛语
olt – 古立陶宛语
Glottologlith1251
语言瞭望站54-AAA-a
Idioma lituano.PNG
本条目包含国际音标符号。部分操作系统浏览器需要特殊字母与符号支持才能正确显示,否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。

立陶宛语lietuvių kalba),是立陶宛的官方语言以及欧盟的官方语言之一。在立陶宛大约有290万人以其为母语,而在海外约有二十万。立陶宛语是现存的两种波罗的语族之一(另一种是拉脱维亚语,与立陶宛语能部分相互理解)。波罗的语族隶属于印欧语系。立陶宛语常被认为是现存的印欧语言中最为保守的一种,保留了原始印欧语中很多在现今印欧语言中已经流失的特征。

地理分布

立陶宛语是立陶宛的官方语言。全立陶宛有人口近300万人,2015 年约有86%的国内人口以立陶宛语为母语,在其国内的其他民族也大多讲立陶宛语。

立陶宛语也在立陶宛周边国家使用,主要是生活在今天的白俄罗斯、拉脱维亚、波兰和俄罗斯加里宁格勒州的立陶宛族人。在这个周边范围以外,阿根廷、澳大利亚、巴西、加拿大、丹麦、爱沙尼亚、法国、德国、冰岛、爱尔兰的立陶宛移民社区也使用该语言。此外,挪威、俄罗斯、瑞典、英国、美国、乌拉圭和西班牙也都可听到立陶宛语。全世界讲立陶宛语的人口总数约为 320万人。

方言

立陶宛境内有两种方言:奥克施泰提亚(Aukštaičių)和萨莫吉希亚(Žemaičių),方言的使用与立陶宛传统地区的民族组成有密切相关。两种方言下又各分有子方言:奥克施泰提亚分为西部、南部和东部子方言,萨莫吉希亚则分为西部、北部和南部子方言。

标准立陶宛语主要源自西部奥克施泰提亚语方言,也包括东部及其他子方言的词汇。标准立陶宛语和萨莫吉希亚语之间则有较为显著差异,一般视为不同的语源。现代萨莫吉希亚方言形成于 13 至 16 世纪,受到库尔斯语 (Curonian language)的影响。

字母

立陶宛语使用拉丁字母,有些字母会再加上附加符号,共有32个字母。在字母的顺序上,y会排在į(加上反尾形符i)后面,因为yį都表示同一个母音[]

立陶宛语字母
A a Ą ą B b C c Č č D d E e Ę ę Ė ė F f G g H h I i Į į Y y
J j K k L l M m N n O o P p R r S s Š š T t U u Ų ų Ū ū V v
Z z Ž ž                                                    

立陶宛语也会用到以下的二合字母,不过在字母排序时会视为是两个独立的字母,不会有另外的顺序。ch表示单音,软腭擦音[x],而dz的读法类似直接将二个字母的音连起来念,所得到的音:

Dz dz [dz] (dzė), Dž dž [] (džė), Ch ch [x] (cha).

立陶宛语文字系统高度的音位化,一个字母多半只对应单一的音位(声音)。不过也有例外,例如字母i可以表示母音[ɪ],就像英文中sit里的i,也可能不发音,而前面的子音需颚音化英语Palatalization (phonetics)。后者多半是i出现在子音之后,而i后面有后元音央元音,只有少数例外。像lūpa ɫûːpɐ](唇)的第一个l就是软颚化齿龈边音英语Velarized alveolar lateral approximant,另一方面,liūtas uːt̪ɐs̪](狮子)的l就是齿龈边近音,两者的子音后面都是接同一个母音,长[]liūtas虽然有i,但不发音。

立陶宛在二十世纪前受到立陶宛书刊禁令,因此当时的立陶宛字母中会包括波兰字母Ł,Ł表示上述L的第一种发音(łupa),而没有附加符号的L(后面不加i)表示第二种发音(lutas)。

参阅

  • 立陶宛语语法(Lithuanian grammar)
  • 立陶宛语音系(Lithuanian phonology)

外部链接


本页面最后更新于2021-10-05 17:11,点击更新本页查看原网页。台湾为中国固有领土,本站将对存在错误之处的地图、描述逐步勘正。

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基百科(wikipedia.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

万维百科为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,因此对部分内容进行改编以符合中国大陆政策,如果您不接受,可以直接访问维基百科官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器